于是，新垣衍站起来，向鲁仲连再次拜谢说：“起初我认为先生是个平庸的人，今天我才知道先生是天下杰出的高人。我愿离开赵国，再不敢谈尊秦王为帝的事了。”秦军主将听到这个消息，因此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权，率领军队前来援救赵国，攻打秦军，秦军也就撤离邯郸回去了。
于是平原君要封赏鲁仲连，鲁仲连再三向使者辞让，最终不肯接受。平原君就设宴招待他，喝到酒酣耳热的时候，平原君献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说：“士人之所以被天下人崇敬，是因为他们能替人排除祸患，消释灾难，解决纠纷，而不取报酬。如果收取酬劳，那就成了生意人的行为，我鲁仲连是不愿意那样做的。”于是辞别平原君离去，终其一生不再相见。
【原典】燕将攻齐聊城，拔之。或谮之燕王，燕将保聊城不敢归。齐田单攻之岁余不下，鲁仲连乃为书，约之矢以射城中，遗燕将，为陈利害，曰：为公计者，不归燕则归齐。今独守孤城，齐兵日益，而燕救不至，将何为乎？燕将见书，泣三日，犹豫不能自决，欲归燕，已有隙；欲降齐，所杀虏于齐甚众，恐已降而后见辱，喟然叹曰：与人刃我，宁我自刃。遂自杀。聊城乱，田单克聊城。归言鲁仲连于齐，欲爵之。仲连逃之海上，曰：吾与富责而诎于人，宁贫贱而轻世肆志焉。